Juin 2013 : « Le Tribunal na pas compris », par Simon Durand
Suite à la publication des motifs de la décision du Tribunal d’appel de l’agriculture, de l’alimentation et des affaires rurales de l’Ontario le 15 avril dernier, le NFU-O a soumis une requête pour aller en appel de la décision du Tribunal prétextant celui-ci aurait errer en droit. «Nous avons retenu les services de l’avocat Sean Bawden pour nous aider à [...]
Juin 2013 : Une première rurale au centre-ville dOttawa, par Marc-André Tessier
C’est sous un soleil éclatant et une chaleur hors des normes saisonnières que c’est déroulé la toute première édition de l’Exposition rurale du maire d’Ottawa. Plusieurs curieux se sont déplacés pour assister à cet évènement d’envergure le 31 mai dernier à l’hôtel de ville de la capitale nationale, à la place Jean-Biggott et la place Marion-Dewar. « Nous sommes la plus [...]
Mai 2013 : La saga du NFU se poursuit, par Simon Durand
Le Tribunal d'appel de l'agriculture, de l'alimentation et des affaires rurales a rendu publiques les raisons qui l’avaient mené à refuser l’accréditation du Syndicat national des cultivateurs – chapitre de l’Ontario (SNC-O), en décembre dernier. Dans un document très étoffé rendu public en avril dernier sur le site internet du Tribunal, celui-ci présente 15 contraventions à la loi de 1993 sur [...]